Вижте, Джейд ми каза колко много значи тази кола за вас.
Podívejte, Jade mi řekla, jak moc to auto pro vás znamená.
Ето. "Кола" за 1 0 цента с лед.
Tak tady to je: jedna kola s ledem za deset centů.
Това е кола за $ 125 000.
To je auto za 125 tisíc dolarů.
Какво прави кола за $ 100000?
Copak umí auto za 100 000$?
Повечето деца искат кола за 16-ия си рожден ден, не държава.
Většina děcek chce k šestnáctinám auto, ne stát.
Меган, ще повикаш ли кола за д-р Уиър?
Megan, můžete prosím připravit auto pro doktorku Weirovou?
Искаш ли кола за в Тексас?
Chceš v Texasu auto z půjčovny?
Имам нелеката тегоба да отбележа с нескрито неудоволствие прибързаната импулсивност в избора ви на красива, но непрактична кола за обир, г-н Шлъб.
Je pro mne dost bolestné poukázat s nelibostí na vaši impulsivnost při výběru tohoto do očí bijícího a nepraktického automobilu, pane Shlubbe.
И може би нова кола за г-н Мак.
A možná bradku pro pana Maje.
Изпращам кола за теб, Джак, върни се и ще поговорим.
Pošlu pro tebe auto. Vrať se sem, promluvíme si.
Може би ще е първата кола за четирите ни деца.
Možná dokonce první auto, který si budou pamatovat naše děti.
Първата кола за двете ни деца.
První auto, co si naše dvě děti budou pamatovat.
Има легенда отпреди 25 години, която гласи, че Грайман построил кола за Уилтън Найт.
Existuje legenda o autě, které vyrobil Graiman před 25 lety pro Wilsona Knighta.
Намери кола, за да блокираш пътя.
Vem si auto, ať můžeš zablokovat cestu.
Тази кола за четвърти път е тук.
To auto už jsem viděl čtyřikrát.
Същата сутрин и двамата сключили сделки, взели кола, за да отидат на обяд и повече не се върнали.
Říká, že oba ráno uzavřeli obchod, vzali si jedno z aut k pronajmutí, jeli s ním na oběd - a už se nevrátili.
Животът не е лесен, като имаш кола за паркиране.
Život je těžký, že auto musíš někde nechávat.
Трябва ми кола, за да се махна от тук.
Potřebuju auto. Potřebuju se odtud dostat. - V klidu.
Някакви хора са я качили в самолет, после в багажника на кола за 2 дни.
Nějací muži jí vzali do letadla. Pak jí drželi v kufru auta po dva dny.
Ще ви оставя бележка и карта, закачени за червената кола, за да можете да ни последвате.
Nechám tu ale vzkaz a mapu přilepené k červenému autu, takže budete moci sledovat naši stopu.
Знам и че си купи нова кола, за да я впечатлиш.
Rozumím tomu. Také chápu, že sis koupil nové auto, abys na ní zapůsobil.
А Бари се хвърли пред кола, за да спаси мишка, макар да знаеше, че е мъртва.
Ale Barry vstoupil před moje auto, jen kvůli myši, i když věděl, že je mrtvá.
Искате бронирана кола за две тийнейджърки?
Potřebujete ozbrojené vozidlo pro dvě dospívající dívky?
Това е кола за 200000 долара.
To je auto za 200 tisíc dolarů.
Веднага ще пратя кола за нея.
Hned jak odejdete, pošlu pro ni auto.
Това е кола за 200 хиляди.
To je auto za 200 000 dolarů. Tak pomalu.
Даваш ми кола за 200 хиляди?
Ty mi dáváš auto za 200, 000 dolarů?
Взех си тази скъпа гъзарска кола, за да бъда близо до некръвния ми брат.
Rozhodně to není levná záležitost. Hned jsem se cítil, jako bys tu byl zase se mnou.
Нова кола за рождения ден, а?
Takže... - tys dostal k narozeninám nový auto?
Защо Зак ще купува кола за 1, 200 долара?
Proč by si Zach kupoval auto za dvanáct set dolarů?
Свидетел казва, че видял мъж да вдига кола, за да сграбчи момиче.
Mám svědka, který říká, že viděl někoho zvednout S.U.V, aby se dostal k oběti.
Продават ни полицейска кола за без пари.
Levně nám prodají vůz ruské policie.
Купи кола за бягство от обява.
Zakoupíte auto na útěk. Z internetu.
Мога да изпратя кола за Вас, но искам да Сте в безопасност.
Takže pokud byste chtěli, mohu poslat auto pro vás, ale já potřebuju, abys někam do bezpečí Ne, ne, ne, ne, ne, ne, to je v pořádku.
Крадем кола, за малко да умрем - като едно време в Техническия, Харолд.
Krademe auto, skoro jsme umřeli... Připomíná mi to staré časy na MIT, Harolde.
И на мен не ми харесва да чакам докато сме в кола, за да говорим за това, но не ми остави избор.
Nerad jsem říkal, až budeme uvěznění v autě, abych o tom mluvil, ale nedala jste mi moc na výběr.
Татко се нуждаят от добра кола, за да продаде.
Táta to auto potřebuje v celku, aby ho mohl střelit.
Искате ли да извикам кола за майка ви?
Chcete, abych zavolala vaší mátce auto?
Това е много хубава кола за момче малко над двадесетте в Санкт Петербург.
To je docela dobré auto na kluka z Petrohradu, který má něco přes dvacet.
Решихме да конструираме не само колата, но и шофьорът на състезателната кола, за да се опитаме да погледнем, какво става в мозъците им, докато шофират.
Rozhodli jsme se vybavit přístroji nejen auto, ale také závodního řidiče, abychom zkusili nahlédnout, co se děje v jejich hlavě, když řídí.
Имахме спортна кола за $100, 000, каквато беше Роудстър.
Měli jsme tu sportovní auto za $100 000 (2 000 000 CZK), což byl Roadster.
Това се равнява на една напитка Кока-Кола за всеки мъж, жена и дете на планетата всяка седмица.
To je jako kdyby každý muž, žena a dítě na této planetě vypil jednu láhev Koly týdně.
2.6335461139679s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?